Seja bem-vindo. Hoje é

sexta-feira, 8 de outubro de 2010

A MULHER TRANSPARENTE

A MULHER TRANSPARENTE

Tua voz era uma bebida que eu sorvia silencioso
frente as miradas assombradas
um pássaro de luz
saiu de teu corpo transparente
pássaro de luz
instante que esvoaça
numa velocidade vertiginosa
atravessando ruas e ruas
perseguem teu corpo que foge

— quando poderás afastar-se da caça enlouquecida?
desamparada
te despedaçaste ao cair
os restos de teu corpo se arrastam por todas partes
do mundo
ah, um dia renascerás
a transparente
única, inconfundível
levemente inclinada, nunca caída
rodeada pelo silêncio impenetrável
avançando teu pé frágil pela vacilante monotonia
ah, um dia renascerá teu sorriso
teu sorriso de pássaro transparente
teu sorriso ferido.

Aldo Pellegrini
Tradução de Antonio Miranda

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Acredito que...

“... E de novo acredito que nada do que é importante se perde verdadeiramente.
Apenas nos iludimos, julgando ser donos das coisas, dos instantes e dos outros.
Comigo caminham todos os mortos que amei, todos os amigos que se afastaram, todos os dias felizes que se apagaram.
Não perdi nada, apenas a ilusão de que tudo podia ser meu para sempre."

Excerto de 'De noite'
- Miguel Sousa Tavares
em “Não te deixarei morrer David Crockett"